De noche y trabajando Editado






Todo está preparado para que hoy a la tarde la gente se acerque a Nava de los Caballeros (León) y vea la exposición, no creaís que por ser un pueblo pequeño no hemos hecho carteles, mi DH ha estado toda una noche haciéndole y yo que he vuelto a coger el gusanillo de la conducción lo he puesto por los pueblos, aunque en Cifuentes de Rueda, nos lo quitaron al minuto de ponerle (peor para ellos). Ya os contaré si ha tenido éxito o no (publicado en el 2009)

(2019)Y tuvo mucho éxito, y hasta volvimos a repetir, y hubo menos colchas de las profesoras y más de las alumnas. Desgraciadamente ya no habrá más con estas estupendas mujeres que aparecen en la foto. Una es mi madre, la otra mi profesora de patchwork Mari, que falleció recientemente. Hacía tiempo que no hablábamos, pero siempre me la imaginaba con una aguja en la mano; seguro que fue así hasta el final.  

A pesar del salto generacional fueron mis amigas, son mis amigas, todavía les hablo de vez en cuando. Vivireís en mi corazón para siempre, y seguiré sintiendo que estais conmigo, sobre todo cuando coso. Os adoro. Esos momentos de preparativos, de nervios, de alegrias me recordarán a vosotras. 


Happy quilting remembering.



Quilts to air


     


 Ya se puede oler el otoño, muchos árboles ya están perdiendo sus hojas, y las calles se llenan de castañas  que  os recomiendo no cojáis ya que no saben muy bien. Todavía faltan unos meses para que veamos los puestos de castañas en nuestras calles, todavía falta para que tengamos que ponernos capas de ropa para no pasar frío. Pero ya va siendo tiempo de que saquemos algunos de nuestros quilts al aire, y vayan desperezándose del verano.

#Civil war quilt trasera.# Acolchado a mano#handquilting
Lo que es indiscutible es que Txapel sabe cómo posar. #civilwarquilt #altohornoAHV 


Nada más doblarla y dejarla encima del sofá mi quilttester Frodo no se ha podido resistir.

Pronto nos vemos. No olvidéis airear vuestros quilt.

Happy Quilting to air 

Spring is already here

He vuelto a aventurarme a empezar un pequeño proyecto, y así como ha llegado la primavera sin darnos cuenta, así de sigiloso ha sido este proyecto, que he conseguido terminar, dedicándole solo unos ratitos.  Es un kit que compré este año en la feria de manualidades del BEC, y que pensé que como muchos otros quedaría relegado al baúl de los recuerdos para tiempos venideros mejores. Y me alegra que no haya sido así.


Todo comenzó un sábado soleado que Txapel y yo decidimos pasar en la terraza de mi Aita. Mis sábados, ya no son el post de los sábados, ni tampoco de bici, ahora son los sábados de Aita y a veces de su terraza. A veces son sábados felices y otros no tanto; por eso intento rodearme de aquellas cosas que me saquen de la monotonía. Así que me puse manos a la obra con el kit de tomatwins.


costurero tres cremalleras



En realidad tenía unas ovejitas aplicadas, pero a mi me pareció que la tela pedía otra cosa, así que le acolché con un hilo tricolor, y la verdad  es que el resultado me gusta bastante.

No estoy del todo contenta, ya que el fuelle no debiera sobresalir nada, pero bueno supongo que la próxima vez saldrá mejor..... y sino me enfado ;-)



Happy Quilting or not 

Entro sin llamar

Azken bolada honetan denbora luze igarotzen naiz  aitaren etxean, eta horrek aukera eman dit amaren oihalak sailkatzeko. Aurreko zapatuan une egokiena zen poltsa berri bat egiteko. Lehenengo eta behin, oihalak aukeratu behar izan nituen, txantiloia moztu eta guata jarri; gero etxean amaren makina erabiliz akoltxatu nuen bi zati, eta montatu nuen poltsa. / Últimamente paso mucho tiempo en casa de mi padre, y eso ha hecho posible que pueda empezar a clasificar las telas de mamá. El pasado sábado fue el momento ideal para hacer un nuevo bolso. El patrón, la guata y las telas las elegí en casa de Aita, y luego en casa lo acolché y lo monte.


Gogoan dut lehengo zapatuak desberdiank zirela; lehengo zapatuak "el post de los sábados" idazteko ziren, edo bizikletaz ibiltzeko eta bide batez, euskara pratikatzeko. Azken bolada honetan leku berri batzuk ezagutzen ari naiz; eta beti bezala nire zinto lagunarekin joaten naiz. Me acuerdo que los sábados de antes eran muy diferentes a los de ahora, en los que descubro sitios nuevos, como siempre con mi fiel amigo.

Amaren egindako poltsa eta Txapel/ Txapel y un bolso hecho por mi Ama

Badago esaera zahar bat "Ez da gaitzik, onik ez dakarrenik". Aitak eta biok ez gara oso ondo moldatzen, gehienetan; halere, talde ona egiten dugu janaria dagoenean; berak irakurtzen du eta nik egiten dut. Hay un refrán que dice "No hay mal que por bien no venga", papá y yo no nos entendemos muchas veces, pero hacemos un buen equipo cuando se trata de comida.




Happy Spring Quilting

Peekaboo

Bat-batean hotza heldu da; eta horrekin batera, elur malutak, txingorra eta ospakizunak; eta jakina lehena "Halloween" da. Gero eta ume gehiago "trick or treat" esaten ikusten da gure kantoietan. Atzoko kaleetako giroa ezinbestekoa izan zen, zorionez, euriak ezin zituen umeen irribarreak isildu. Baliteke batzuk halako ospakizunak  egitearekin ados ez egotea: ni, ordea, edozein festa ospatzearen alde nago, eta negua tristuratik ihes egiteko balio badu, azkoz hobe. Laster elkar ikusiko ahal dugu!

Y de repente llegó el frío, y junto con él, las nevadas, el granizo y las celebraciones, y claro, la primera "Halloween". Cada vez se ven más niños/as en nuestras calles diciendo "Trick or Treat". La atmósfera de ayer fue de lo mejor, y menos mal que la lluvia no silenció las risas de los niños/as. Puede que a muchos no les parezca bien celebrar este tipo de fiestas, yo, sin embargo estoy a favor de celebrar cualquier fiesta que nos ayude a huir de la tristura del invierno. ¡ Ojalá nos veamos pronto!

Happy Halloween Quilting 

Last Sunday

Aquí estoy de nuevo para mostraros un proyecto muy rápido y fácil de hacer con la máquina, un Estuche rectangular, En este tutorial que he encontrado en Internet, podréis seguir fácilmente el paso a paso, y así estar listas para Septiembre que está a la vuelta de la esquina. ¿ Ya tenéis ganas?

Yo la verdad es que un poco si, aunque en mi caso no he estado de vacaciones, pero tengo ganas de que las tiendas vuelvan a abrir con regularidad, y las calles se vuelvan a llenar del bullicio característico;  si creo que ya he tenido paz suficiente.

También he estado terminando un proyecto que tenía a medias hace tiempo, este que os enseñaba aquí: http://mariapatchwork.blogspot.com/2014/09/arreglando.html , ya le he encontrado el lugar adecuado en casa, solo me queda acolchar, y como es pequeño he pensado que podría intentar probar a hacerlo a máquina, para ello necesito comprar dos prensa-telas, y por eso lo que os comentaba antes, que las tiendas estén abiertas, aunque también está la posibilidad de comprarlos por Internet, en caso de que no haya lo que busque en la tienda física. Así que de momento lo volveré a guardar en el cajón de los UFOS.


A mi Frida Kahlo la gusta.


Frodo (15años), me ha pegado un buen susto pero ya se está recuperando....

así que......

A disfrutar del sol que todavía hace en Euskadi.

Happy Last Sunday Quilting

TOC TOC ¿Se puede?

Entro de puntillas, y sin hacer ruido, como esas noches o más bien madrugadas que intentaba no hacer ruido al llegar de una fiesta de verano a la casa de mis abuelos en el pueblo. Y es que no me gustaba,  y todavía hoy, no me gusta que me riñan,  así que cuando mi madre preguntaba a la mañana siguiente en el desayuno-comida a qué hora había llegado, yo siempre la decía "pronto mama, pronto". El caso es que los días pasan, las semanas, los meses, y pienso "pronto volveré a la costura y haré algún post", y aquí estoy, lo importante siempre es volver. Siento un poco de nostalgia al ver tantos blogs abandonados, y es que el facebook y el instagram son arduos competidores, pero a mi me sigue gustando hacer las cosas a lo tradicional (jiji).

Pués, resulta de que - así continuaría la historia mi abuela Nevadita- había una feria
medieval en Portugalete, y un puesto entero de bolsos hechos con vaqueros; los precios eran asequibles, pero mi conciencia no me dejo comprar uno de esos maravillosos bolsos- ya sabéis ese pepitogrillo que todas llevamos dentro- mi conciencia me dijo que ya iba siendo hora de que hiciera unos cuantos arreglos y ya de paso me cosiera un bolso con los viejos jeans que tanto lugar ocupan en casa.


Bolso Feria Medieval en Portugalete (bizkaia)


Me puse manos a la obra, corta por aquí. cose por allá, como me gusta a mi sin patrón y dejando que poco a poco las piezas encajaran como en un puzzle. El forro es parte de un vestido, al igual que la cremallera. Al final las medidas son 40 x 30 más o menos, y es tipo bandolera, de asa he utilizado la cinturilla del pantalón. La verdad es que el resultado me ha sorprendido gratamente.





Frida vigila que todas las puntadas estén e su sitio



Detalle delantera


T

Txapel y yo listos para salir a hacer unas compras en este viernes lluvioso



Espero no tardar tanto la próxima vez, ya sabéis volveré "pronto"

animaros y mostradme vuestros bolsos bandolera
       
  Happy Quilting old-jeans-bag

Con ganas de volver...



Me asomo un ratito para cumplir una promesa que hice hace unos días, el de poner un link a todas las fotos que tengo de la feria de Tendencias creativas del BEC.

Este año hubo muchos más puestos de patchwork que en años anteriores, y yo la verdad que aproveché el día que fui. Aquí teneís más fotos https://flic.kr/s/aHsmeZwmKc

Nos vemos pronto

Happy Spring Quilting

Devoted to Benito

6º Bloque de I wish a merry quilt along Angel. A falta de festonear os lo enseño. En el diseño original aparecen solo estrellas, en el mio he querido incluir la luna, que ahora que la miro igual está mejor del otro lado. 

También está mi Benito. Tristemente el martes ya no pudo más, y moviendo su media colita se marcho, él buscará un lugar bonito y me esperará allí, porque aunque ya no podremos disfrutar de él en casa, seguirá siendo mi ángel. Han sido 10 años y casi tres meses de amor incondicional. 




                                                 Benito cuando le encontré en León 
                                                     No te olvidaré. Beti zurekin
                                                     

Happy Benito Quilting

Pumpkin´s Time


Tiempo de calabazas y tiempo de Otoño que entrará en unos momentos.

Muchas cosas pasan en Septiembre, una época difícil para mi, porque es cuando empieza la vorágine del trabajo, aunque este año en mi caso se retrasará hasta Octubre; pero no creáis que he estado cosiendo todo el rato, que más me gustaría.

Sigo con mi Civil War, del que solo me quedan 10 bloques para acolchar, y ya me puedo dar prisa, que parece ser que este año el invierno se nos va a adelantar.

Esta semana tocaba un nuevo bloque de Navidad, en este caso un gracioso Snowman.

Tiene muchas piececitas, en esta ocasión no me arriesgué y pinté el 1/4 de pulgada para que me quedará lo más exacto posible. No es nada difícil, pero hay que tener paciencia para ir cosiendo poco a poco hasta terminar el bloque.


He preferido dejarlo simple


Poco a poco 

¡Qué ganas tengo de hacer el 6º Bloque1!

Espero no tardar tanto en volver a contaros cositas.

Happy Pumpkin Quilting

Bienvenido Septiembre


Los días pasan muy rápidos, y las estaciones parece que también, aunque con los efectos del cambio climático las estaciones se entremezclan y parece que este año el Verano ha sido más corto de lo normal. Las hojas de los árboles hace tiempo que se han empezado a caer, estamos a las puertas del Otoño y yo como os escribí hace poco me estoy adelantando este año a hacer algo de Navidad. Este Bloque 4 se llama Christmas Memories. Me encanta el nombre del bloque, porque me recuerda a cuando era niña y poníamos el árbol de Navidad que mi madre compraba en la plaza, y toda la casa olía a pino, me encantaba coger un libro y leer junto a él. A pesar de que mis circunstancias, y mis Navidades hace años que no son tan dulces, me gusta decorar mi casa y llenarme de esos recuerdes que me reconfortan.
Las telas que he utilizado son las de la colección de Aunt Gracy Christmas de Marcus Brothers (10 fat quarters) que llevan conmigo un tiempo, con el las que ya hice un Stocking hace tiempo.

El Bloque 3 es Santa´s belt, no podía faltar un Santa Claus en nuestro "quilt". Yo me he permitido la licencia de ponerle el cinturón verde, porque en su origen este barbudo iba vestido de verde y las malas lenguas dicen que fue la marca Coca-Cola la que le vistió de rojo; para la hebilla he utilizado unos Santa Claus bailarines ¿ Qué os parece?

Si queréis saber una curiosidad leer regalos-de-navidad-segun-paises

Tenéis tiempo hasta el 12 de Septiembre si queréis participar en los sorteos de regalos, podéis probar a hacer uno de los bloques y repetirlo para luego convertirlo en otra cosa, ya sabéis que si tenéis dudas me podéis preguntar, aunque creo que los tutoriales son muy visuales y no tendreis ningún problema.


Hoy os dejo con un interesante libro, que aunque no he leído me gustaría, ayer escuché a la autora en la radio y me pareció muy interesante.



Happy 1st September Quilting




Baskets baskets

¿Pero no os había enseñado mis cestas? Hace..... bueno ya empezamos...... a saber..... el caso es que me encontré con unos patrones de unas cestas de pascua, tenías que ir buscando conejitos en páginas web de tiendas americanas, cada vez que salía un conejito con premio yo daba un gritito; fue mi primer proyecto con la técnica rotary cutting, cortar cuadrados, después triángulos haciendo cortes en diagonal.... Había también dibujos para festonear, y un día que abrí una de mis maravillosas cajas, encontré el proyecto sin terminar. Como ya sabéis, no estoy dando tregua a los UFOS, y el otro día me propuse  terminar el top, luego ya se verá lo del acolchado.....

Esta última quincena de Agosto está siendo muy productiva, me estoy poniendo al día con algunos blogs, intentando conocer otros nuevos..... Uno que me gusta mucho leer es Cat Patches, no tiene desperdicio, cuanta muchísimas cosas y no solo sobre el patchwork. La verdad que me alegré cuando leí uno de sus últimos post y me dí cuenta de que ella también tenía proyectos inacabados, que iba retomando de vez en cuando. Así que basta de sentirse culpable por tener tantos frentes abiertos, y vamos a seguir festoneando para avanzar un poquito con estas maravillosas Cestas de Pascua.



 Mi bella Frida, si no es la primera que estrena el top........


Ademas de Patchwork también me doy largos paseos con Txapel, y hasta subimos algún monte que otro.


Otras veces, cuando el está cansado, le doy vacaciones y voy yo sola y luego le cuento lo que veo



Os deseo un Feliz fin de semana. Otro día mas y mejor.

Happy Biking/mountaineering Quilting