Colcha Kaffe Fasset terminada

Por fin he terminado mi colcha para el verano y ademas le he hecho dos aholmadones a juego, Mi gato Frodo está encantado y no se separa de ellani un momento. Hacia tiempo que la teniaacolchada pero me faltaba ponerle el bies, ya me decia mi DH que la terminara pero a mi me dabapereza, una noche al llegar a casa pensé que no podia pasar ni un dia mas sin terminarla, y voiláaquí la teneis que os parece?

Cosas de Ama/ Amaren gauzak

Este año no ha podido hacer mucho, porque no sé si os he comentado alguna vez que tiene una enfermedad que se llama miastemia ocular, se la cierran los párpados, y no puede coser, ver la tele, o andar sola por la calle, pero se ha dedicado a hacer pequeños proyectos, como estas flores y la brujita. Este viernes creo que es la exposición de sus clases, yo este año no he podido acudir con ella, pero intentaré ir a ver la exposición y poneros fotos. De momento aquí un adelanto de las cosas que han podido hacer este año.

Aurten Amak ezin du asko egin, batzuetan esaten dizuedanez gaitz bat daukala "miastemia" deitzen dena. Ezin du telebista ikusi edo josi ezta bakarrik kalera atera ere. Baina gauxa txikiak egitea jarduten du, batez beste lore hauek eta sorgina. Ostiral honetan amaren klaseko erakusketa izango da eta argazki asko aterako ditu gero zuei erakusteko.

Trabajo en común

Aquí desvelo el secreto de lo que hacíamos aquel día en el club de los viernes, estábamos haciendo esta colcha que tiene como motivo principal el Puente Colgante de Portugalete, era para presentarlo a un concurso pero al final decidimos quedárnosla y que sea nuestra carta de presentación para nuestra asociación Log Cabin, todas hicimos dos bloques, a mi me toco el log cabin, y también el bloque con nuestro nombre.

Hemen ikusi dezakezue zer egiten genuen ostiraletan. Erdian Portugaleteko "Puente Colgante" dago. Lehiaketa bat aurkezteko zen baina azkenean guretzat geratzea erabaki genuen. Bakoitzak bi bloke egin genituen, niri log cabin-ena tokatu zitzaidan eta nire izenerena ere bai.

Hexágonos listos

Ahora ya sabéis lo que me queda, montar el sandwich y acolchar aunque tengo algunas pendientes. La verdad es que ha sido un trabajo muy gratificante y no tan difícil, en realidad no son hexágonos sino trapecios trisoláteros, el verde vamos,

se van haciendo tiras y luego esas tiras se cosen entre si y forman los hexágonos, luego es muy fácil solo hay que cortar el sobrante y ya tenemos nuestro "jardín de la abuela".

Estoy contenta porque además he aprendido a hacer las uniones en inglete muy facilmente. Primero cosi la tela blanca a el borde exterior, empezando por el medio y dejando márgen. Y despues hice el inglete dibujando angulos de 45º. Haciendo coincidir las dos lineas se cose y se corta lo que sobra. Mejor lo veis en las fotos. Mi ayudante como siempre durmiendo.

Kedada en el Norte

¿Os animais? Quedaremos en Julio a primeros aunque todavia falta saber el día, de momento no somos muchas espero que os animeis más, yo he invitado a dos no sé si se animarán. De momento somos las siguientes:

Anima zaitez!, uztailean, oraindik ez dakigu zein egunetan, elkarrekin geratuko gara. Ez gara asko, nik bi gonbidatu ditut, eta momentuz hauxek dira:

http://www.barbara-mirinconcito.blogspot.com/
http://www.corapensa.blogspot.com/
http://www.dispersa-cajondesastre.blogspot.com/
http://www.aliceinpatchworkland.blogspot.com/
http://www.luzlarra1.blogspot.com/
http://www.calahorra01.blogspot.com/
http://www.patchworkzale.blogspot.com/

Por confirmar:
http://www.hilosytelas.blogspot.com/
http://www.soynessy.blogspot.com/